出演者全員によるオリジナル作品「オープニング」、「バレエコンサート」、「ロミオとジュリエット パ・ド・ドゥ」など、未就学児の生徒から上級生、ゲストダンサーとの共演など、ソレイヤバレエならではの演目です。 Introduction and presentation of the students and guest dancers. Ballet Concert. SJIBS Kindergarten students delight us with their sparkling ballet steps.
Romeo and Juliet Pas de Deux.
Act2 The Sleeping Beauty 眠れる森の美女 プロローグ~1幕
ヨーロッパのある国で生まれたオーロラ姫。洗礼式は盛大な祝賀の宴が催されました。しかし、この宴に招待されなかった邪悪な妖精カラボスは姫に呪いをかけてしまいます。 In a European country long ago Princess Aurora was born. The christening ceremony was held with a spectacular celebration. Carabosse, the wicked fairy, was not invited to the feast, so in revenge she casts a curse on the princess.
Act3 The Sleeping Beauty 眠れる森の美女 2幕~3幕
それから100年が経った頃、デジレ王子が狩りをおこなっていました。そこに突然リラの精が現れて、オーロラ姫の幻を見せられた王子はその美しさの虜となります。デジレ王子の口づけでオーロラ姫は100年の深い眠りから目覚め、喜びにあふれるディヴェルティスマンの中で2人の結婚式がおこなわれます。宝石の精やおとぎ話の登場人物たちが踊り、華やかなフィナーレを迎えます。 One hundred years has passed, Prince Desire's kiss awakens Princess Aurora from a deep 100-year sleep. Their wedding is held amidst joyous divertissements.
The Jewel fairies and the fairy tale characters dance in a spectacular finale.